제프스터디 영어왕초보의 희망

[제프스터디 영어한마디] 꽃 참 이쁘다~~

기초영어의 답 제프스터디

안녕하세요~ 영어자신감! 제프스터디 닷컴의 JEFF 강사입니다. ^^

길을 가다 보면 예쁜 꽃이 시선을 확 끄는 경험....누구나 있으시죠?

가을이 깊어지면서 가을에 만날 수 있는 꽃들이 여기저기서 보이기 시작하더군요.

그런 예쁜 꽃을 만나면 우리는 꼭 이런말을 하죠.

"꽃 참 예쁘다~~"

이말을 영어로 어떻게 하면 좋을까요?

정답은?

Flowers are so pretty.

(꽃들이/~이다/참/예쁜)

우리말 '예쁘다' 는 영어로 'be pretty' 라는 걸 꽃 기억하세요~

하나 더 해볼까요?

"나는 그녀에게 예쁜 꽃을 사주었다."

를 영어로 옮겨보자면 어떻게 쓰면 좋을까요?

I bought her pretty flowers.

(나는 / 사주었다 / 그녀에게 / 예쁜 꽃을)

우리 말은 핵심적 정보인 '주어+동사' (나는 사주었다) 관계가 아주 멀리 떨어져있지만,

영어는 앞쪽에 똭!!! 하고 나타나지요?

영순법의 기본!! '주어+동사' 를 먼저 입에서 내 뱉으세요~ 그럼 영어회화가 한결 쉬워진답니다~

모두들 영어가 되는 그 날까지 홧팅입니다!

2016년 10월

제프스터다, JEFF 강사 드림.

댓글 0개